軟硬件整合是今年一再被提及的話題，如今我們也可以看到不少硬件創業的成功案例，比如Jawbone Up、Pebble手表等可穿戴設備，它們可與用戶的手機同步，實現軟件與硬件的結合。通過硬件創新與軟件整合的概念還有許多。但是如何將創意變為現實，是一個難題。許多大公司均選擇硬件閉源，從而形成的技術壁壘與專利版權，阻礙著小規模創新者的發展。而開源硬件，讓創業者可以更輕松地將創意轉化為現實。

　　這篇文章由Roger Meike撰寫，并在發布于Digital Dinner上。文中對比了三款最流行的，也是最具代表意義的開源硬件平臺Arduino Uno、BeagleBone和Raspberry Pi。Roger從性能以及可擴展性等方面對它們進行對比，幫助開發者了解如何選擇適合自己的開源硬件平臺。

　　以下是譯文：

　　從左到右： Arduino Uno， BeagleBone， Raspberry Pi

　　我們喜歡在Digital Dinner制作一些新奇玩意。這里總是時刻進行著各種項目。這些天以來，我們大部分的項目都包含了一種電子零件——微控制器。如果你還沒被“創客” （Maker）靈魂附體，我們強烈建議你動起手來試一試，它會讓你非常有成就感！如果本身在編程方面有一定基礎，那么一些網站、平臺和工具可以幫助你獲得硬件開發的所需知識，逐步讓你可以使用按鈕、旋鈕和從動系統，做出實際可用的產品。軟件開發固然樂趣無窮，但如果能將你的創意變為實際產品就更贊了！

　　然而，目前有許多優秀的平臺可供創造數字設備，這讓我們有些舉棋不定。舉例來說，現在我們正在制作一個“水培花園”項目，需要一款控制器來驅動水泵、讀取傳感器數據。但是，現在有許多種選擇都可以實現這些功能。而這對于初步接觸開源硬件的開發者來說，可能會有些無所適從。所以我們選擇其中三款最流行的開源電子原型平臺，加以對比，希望可以便于大家選擇，當然，這三款平臺都非常值得推薦。

　　三款開源平臺分別是Arduino、BeagleBone和Raspberry Pi。之所以選擇他們，原因在于他們唾手可得，價格實惠，而且大小規格相似（大約2*3寸），更重要的是，他們可以廣泛應用于電子產品開發工作中。在比較前，我們先進行簡單的介紹。
?

　　Arduino Uno在Maker的圈子里很常見。Arduino有許多不同尺寸和特性，但是在此我們選擇Arduino Uno作為其中的代表。它是一個非常易于開發的平臺，有很多開發者也都選擇它作為開發環境，而且它的設計讓它易于和其他設備相連。

　　與Arduino相比，Raspberry Pi是一個比較新的成員。它實際上是一個嵌入式電腦。它也是一個并不昂貴的全功能桌面電腦。它是一個準系統，而作為$35的電腦，它在很多項目中都是一個很好的平臺。

　　BeagleBone可能是三個平臺中最鮮為人知的一種，但它有很好的兼容性，許多項目都可使用。它是一款強大的Linux電腦，而且可以安裝到Altoid’s的容器中。

　　Arduino背面

　　Raspberry Pi背面

　　BeagleBone背面