今年早些時候，從首款搭載Qualcomm驍龍820的智能手機發布開始，驍龍820處理器已獲得了超過115款頂級智能手機和平板終端的青睞，成為移動行業的領導者。它支持了最新的前沿移動應用，幫助打造了更具沉浸式的用戶體驗，而這些先進的應用和體驗也以全新的創新方式被應用在更多領域，包括支持更安全的駕駛體驗和車載導航。

　　驍龍820處理器能在眾多設計中脫穎而出的一個主要原因是，它引入了多項全新技術，全部緊密集成并進行了功耗優化，旨在將用戶體驗創新帶到移動行業中。

　　當然，創新永不停止。

　　本周，Qualcomm Technologies發布成功的驍龍820處理器的后續產品：驍龍821處理器。

　　基于驍龍820平臺帶來的技術領先性打造，驍龍821旨在提供更快的速度、更好的功耗表現和更強大的應用性能，確保搭載驍龍821的終端能滿足用戶對性能日益增長的需求，提供驍龍800系列廣為人知且無與倫比的用戶體驗。

　　集成Qualcomm Kryo四核CPU的驍龍821較驍龍820性能提升達10%，可實現高達2.4GHz的速度。為什么我們要推出一款新的產品，來取代很多人眼里目前市場上最好的移動處理器呢？答案很簡單，我們并不是要取代它。驍龍821將補充和擴展我們驍龍800系列的競爭優勢，而不是取代驍龍820。

　　驍龍820引入了大量高度優化和定制設計的核心技術，在頂級移動計算領域早早確立了清晰的領先地位。

　　以獨一無二的X12 LTE調制解調器為例，它可支持高達600 Mbps的下載速度，通過驍龍Upload+實現最高達三倍的LTE上傳速度，通過超高清語音大幅提升通話質量和可靠性。這些功能都緊密集成于驍龍820處理器，并向全球終端提供廣泛的連接。

　　驍龍820支持著許多目前最先進、功能最豐富的智能手機，包括三星 Galaxy S7與Galaxy S7 Edge、小米手機5、LG G5、HTC 10、樂Max 2和索尼Xperia X。由于驍龍820已經幫助提升了手機拍照、虛擬現實、電池續航、連接速度與可靠性等方面的用戶體驗，我們在驍龍821中納入的所有更新都將更有助于搭載驍龍800系列頂級處理器的終端在短期內成為人們的購機首選。

　　我們將非常高興地向您介紹，驍龍821如何幫助設定智能手機、平板電腦、移動VR頭顯設備和其他全新終端的最新標桿的更多內容。驍龍821處理器支持的商用終端預計將在2016年下半年上市。歡迎您繼續關注驍龍821稍后發布的更多相關信息。

　　Qualcomm驍龍、Qualcomm Kryo、Qualcomm Adreno和Qualcomm Spectra是Qualcomm Technologies, Inc.的產品。